Despre carte: 2022 / Maya in varsta de 16 ani locuieste cu bunica ei si nu vrea sa creasca. Maya nici măcar nu știe de existența Lumii Subterane, până când într-o zi o bandă de gangsteri subterani cu limbă otrăvită îi invadează viața, răsturnând totul peste cap. Acum Maya trebuie să coboare în capitala Lumii Subterane Nizhneburg, să afle despre cele nouă camere secrete ale Fabricii de nori, să plece în exil în regatul interzis Poloz Silver-Gold, să dezvăluie secretul smaraldului bunicii ei, să oprească planurile lui. mafiotul domnul E. și să se împace cu faptul că mai trebuie să devină adult.